From the huge golden sun of The Weather Project at the Tate Modern and New York Waterfalls, Olafur Eliasson has managed to rattle audiences and art critics alike.