Nick discovers a secret past when he investigates the mysterious stalking of a young woman. Meanwhile, Greengrass is up to his old tricks when he befriends a wealthy Australian couple looking to trace their family history.