A hearing dog named Sam is put to the test by his boss and best friend; a herd of brush-eating California goats tackles a life-saving overnight mission. Meet a black macaque with great taste.