As Maryam fights to control her anxiety, Catherine considers what it will take to progress as a female surgeon, and Helen's sister comes back into her life.