The police are asked to take action on a gang's rowdy behaviour. Jenny returns to her flat to find her brother Steve sleeping in the doorway, while David finds Kelley sleeping in the barn.