A priceless Manet painting is stolen from a retired German art dealer's home. Peggy tries to convince a pair of visiting bird watchers that Aidensfield's wildlife includes a rare bird of prey.