Nick disturbs an intruder in the Ashfordly Council offices, but the suspect escapes with some adoption files. Greengrass claims that falcons are killing his pigeons, and a child is kidnapped in Whitby.