Ann-Mari sends Asier and Emilia to a refugee camp to gather information. There is a new attack, and Ann-Mari's worst fears come true.