Further surveillance has Sean telling a bodybuilder associate that "the job was too good to pass up" while showing him a photograph. Gary and Glen have no choice but to follow Sean from his meeting.