From all-women bombing squadrons to South African pilots and Jamaican anti-aircraft gunners, women delivered key breakthroughs in the war in the air.